VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY PRODEJE
1. Rozsah působnosti
1.1 Tyto všeobecné obchodní podmínky prodeje (dále jen „Všeobecné obchodní podmínky“) se vztahují na všechny smlouvy uzavřené níže uvedeným způsobem mezi společností FURLA S.p.A., se sídlem na adrese Via Bellaria 3/5, San Lazzaro di Savena (BO), zapsanou v obchodním rejstříku v Boloni pod registračním a daňovým číslem 03292800376 a s DIČ 00610091209 (dále jen „Furla“ nebo „Společnost“), a zákazníkem, který je fyzickou osobou a uzavírá smlouvu se společností Furla mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu povolání (dále jen „Zákazník“). Furla a Zákazník jsou dále společně označováni jako „Smluvní strany“ a jednotlivě jako „Smluvní strana“.
1.2 Zákazník je povinen si tyto Všeobecné obchodní podmínky pečlivě přečíst a přijmout je postupem stanoveným pro příslušný Prodejní kanál. Přijetím těchto Všeobecných obchodních podmínek Zákazník souhlasí s tím, že je jimi vázán a bude je dodržovat. Pokud Zákazník tyto Všeobecné obchodní podmínky nepřijme, není oprávněn nakupovat výrobky značky „Furla“. Kopie těchto Všeobecných obchodních podmínek bude Zákazníkovi zpřístupněna prostřednictvím Prodejního kanálu použitého k nákupu výrobků Furla nebo při jejich převzetí.
1.3 Tyto Všeobecné obchodní podmínky neupravují poskytování služeb ani prodej výrobků osobami, které nezastupují společnost Furla, a to ani v případě, že jsou takové služby nebo výrobky dostupné na webových stránkách prostřednictvím odkazů, bannerů či jiných hypertextových odkazů.
1.4 Informace o zpracování osobních údajů Zákazníka společností Furla jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů společnosti Furla, které lze zobrazit kliknutím sem.
1.5 Společnost Furla lze kdykoli kontaktovat na následující e-mailové adrese: customerservice@furla.com.
1.6 V souladu s nařízením (EU) 2022/2065 (dále jen „Akt o digitálních službách“) určuje společnost Furla následující e-mailovou adresu: servizidigitali@furla.com, jako jednotné kontaktní místo pro komunikaci s orgány členských států, Evropskou komisí, Evropským sborem pro digitální služby a uživateli v souvislosti s uplatňováním tohoto nařízení. Ačkoli Furla působí jako přímý prodejce, nikoli jako zprostředkovatelská platforma pro obsah třetích stran, zavazuje se vytvářet bezpečné, předvídatelné a důvěryhodné online prostředí. Veškerá oznámení týkající se informací na webových stránkách, které jsou považovány za nezákonné, lze zasílat na výše uvedené kontaktní místo. Společnost Furla se zavazuje tato oznámení pečlivě a bez zbytečného odkladu posoudit. V souladu se svými povinnostmi v oblasti transparentnosti bude společnost Furla případně zveřejňovat pravidelné zprávy o činnostech moderování obsahu podle článku 15 Aktu o digitálních službách.
2. Prodejní kanály
2.1 Tyto Všeobecné obchodní podmínky upravují způsob, jakým společnost Furla prodává výrobky značky „Furla“ (dále jen „Výrobky“) prostřednictvím následujících „Prodejních kanálů“:
- Elektronický obchod (e-commerce): dostupný na adrese www.furla.com (dále jen „Webové stránky“);
- Shopping from Home (nákup z domova): služba dostupná v prodejnách značky Furla (dále jen „Prodejny“) uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách, která umožňuje Zákazníkovi nakupovat Výrobky na dálku za pomoci personálu Prodejny (dále jen „Personál“) prostřednictvím jednoho či více prostředků komunikace na dálku, například telefonu, e-mailu nebo aplikací pro zasílání zpráv;
- Click from Store (objednávka na prodejně): služba dostupná v Prodejnách uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách, která umožňuje Zákazníkovi zakoupit při návštěvě Prodejny za pomoci Personálu Výrobek, který v dané Prodejně není k dispozici.
Společnost Furla si vyhrazuje právo kdykoli změnit seznam služeb nebo rozšířit, omezit či pozastavit služby nabízené v jedné či více Prodejnách aktualizací výše uvedeného oddílu Časté dotazy.
2.2 Nákup Výrobků prostřednictvím Prodejního kanálu je vyhrazen výhradně spotřebitelům, kteří:
- disponují způsobilostí k právním úkonům a dosáhli zletilosti v zemi svého bydliště; a
- nakupují Výrobky pro osobní potřebu, nikoli pro obchodní, podnikatelské či profesní účely.
2.3 Společnost Furla nepřijme ani nezpracuje žádnou Objednávku podanou prostřednictvím jiných kanálů než Prodejních kanálů ani osobou, která nesplňuje požadavky uvedené výše v článku 2.2. V takových případech se má za to, že žádná Smlouva nebyla uzavřena.
2.4 Výrobky zakoupené prostřednictvím domény spojené s Webovými stránkami lze doručovat pouze na adresy nacházející se v zemi, k níž se daná doména vztahuje. Společnost Furla nepřijme ani nezpracuje Objednávku zadanou prostřednictvím konkrétní domény, pokud se doručovací adresa nachází mimo příslušnou zemi. Přístup k Webovým stránkám ani možnost zadávat Objednávky nebudou omezovány z důvodu státní příslušnosti, místa bydliště nebo sídla Zákazníka, s výjimkou případů, kdy to vyžadují platné právní předpisy.
2.5 Ačkoli služba Click & Reserve (rezervace na prodejně) nespadá pod prodej na dálku, a tedy ani do působnosti těchto Všeobecných obchodních podmínek, nabízí se rovněž na Webových stránkách. Při prohlížení Webových stránek může Zákazník vybrat jeden nebo více Výrobků a určit nejbližší Prodejnu, která tuto službu nabízí a ve které jsou dané Výrobky dostupné. Zákazník si může v této Prodejně sjednat schůzku za účelem prohlédnutí a/nebo vyzkoušení rezervovaného Výrobku. Společnost Furla zašle e-mail s potvrzením schůzky, který bude obsahovat připomenutí a shrnutí rezervovaného Výrobku (dále jen „Potvrzení rezervace“). Zákazník se následně může dostavit do Prodejny, předložit Potvrzení rezervace, Výrobek si vyzkoušet a rozhodnout se, zda jej zakoupí. Výrobek rezervovaný prostřednictvím služby Click & Reserve bude na prodejně rezervován po dobu nejvýše 48 (čtyřiceti osmi) hodin od provedení rezervace na Webových stránkách.
3. Uzavření kupní smlouvy
3.1 Prezentace Výrobků prostřednictvím Prodejních kanálů nepředstavuje nabídku veřejnosti, ale výzvu Zákazníkovi k podání nabídky na koupi. Odesláním nákupní objednávky (dále jen „Objednávka“) Zákazník činí závaznou nabídku na koupi vybraných Výrobků od společnosti Furla, která podléhá přijetí ze strany společnosti Furla.
3.2 Před odesláním Objednávky je Zákazník povinen zkontrolovat příslušné shrnutí a ověřit správnost vybraných Výrobků, jejich množství a poskytnutých údajů. Před odesláním Objednávky může Zákazník případné chyby opravit. Odesláním Objednávky Zákazník výslovně potvrzuje, že v případě jejího přijetí společností Furla mu vzniká povinnost zaplatit.
3.3 Po obdržení Objednávky může společnost Furla zaslat Zákazníkovi sdělení, kterým výslovně potvrdí její přijetí (dále jen „Potvrzení objednávky“). Potvrzení objednávky bude obsahovat identifikační číslo Objednávky, shrnutí nakupovaných Výrobků, cenu, případné náklady na doručení, zvolený způsob platby a další informace vyžadované platnými právními předpisy.
3.4 Kupní smlouva na Výrobky (dále jen „Smlouva“) je uzavřena až okamžikem, kdy Zákazník obdrží od společnosti Furla Potvrzení objednávky. Po uzavření Smlouvy zašle společnost Furla Zákazníkovi sdělení potvrzující zahájení odesílání Výrobků (dále jen „Potvrzení o odeslání“).
3.5 Zákazník je povinen uschovat identifikační číslo uvedené v Potvrzení objednávky pro účely kontaktování zákaznického servisu a veškeré následné komunikace se společností Furla.
4. Dostupnost výrobků
4.1 Veškeré informace týkající se Výrobku budou dostupné na příslušné stránce daného Výrobku nebo obecně prostřednictvím Prodejního kanálu zvoleného Zákazníkem.
4.2 Společnost Furla si vyhrazuje právo omezit počet Výrobků nebo kusů téhož Výrobku, které lze zakoupit, pokud je to nezbytné k ochraně značky, prevenci neoprávněného dalšího prodeje, řízení zásob nebo z jiných oprávněných obchodních důvodů.
4.3 Společnost Furla průběžně sleduje a aktualizuje dostupnost Výrobků zobrazených na Webových stránkách nebo v Prodejnách. Vzhledem k tomu, že k Webovým stránkám může současně přistupovat více Zákazníků, může mít více Zákazníků zájem o koupi téhož Výrobku nebo jej současně zakoupit. V takových případech může být Výrobek, přestože je označen jako dostupný, dočasně vyprodán nebo již nemusí být dostupný. Pokud se nedostupnost zjistí před odesláním Potvrzení objednávky, společnost Furla Objednávku zcela nebo zčásti nepřijme a bez zbytečného odkladu o tom Zákazníka informuje, přičemž uvolní veškeré autorizované částky nebo vrátí již zaplacené částky. Pokud se výjimečně nedostupnost projeví až po uzavření Smlouvy, společnost Furla o tom Zákazníka bez zbytečného odkladu informuje a v plné výši vrátí částky zaplacené za nedostupné Výrobky, aniž jsou dotčena další práva Zákazníka vyplývající z platných právních předpisů.
5. Postup nákupu prostřednictvím jednotlivých Prodejních kanálů
5.1 Nákupy prostřednictvím Webových stránek
5.1.1 Za účelem nákupu prostřednictvím Webových stránek si Zákazník může vytvořit účet a/nebo se přihlásit do svého účtu v příslušné části Webových stránek, případně může zadat Objednávku jako host bez vytvoření účtu. Zákazník nakupující jako host musí správně vyplnit příslušný formulář na Webových stránkách a uvést veškeré údaje nezbytné pro plnění Smlouvy, včetně jména, příjmení, fakturační a doručovací adresy, e-mailové adresy a telefonního čísla.
5.1.2 Zákazník zaručuje, že všechny poskytnuté údaje jsou úplné, správné, pravdivé a aktuální, a zavazuje se je řádně aktualizovat. Pokud jsou některé údaje nepravdivé, nesprávné, zastaralé nebo neúplné, případně má-li společnost Furla oprávněné důvody pochybovat o jejich správnosti nebo pravosti, může společnost Furla po oznámení Zákazníkovi pozastavit nebo zablokovat přístup prostřednictvím jeho přihlašovacích údajů nebo odmítnout současné či budoucí používání Webových stránek Zákazníkem.
5.1.3 Tentýž uživatel nesmí vytvořit více účtů.
5.1.4 Zákazník je povinen zachovávat přihlašovací údaje používané pro přístup na Webové stránky v přísné důvěrnosti, bezpečně je uchovávat a nesdělovat je žádné třetí straně. Zákazník nese výhradní odpovědnost za správnost a pravdivost všech údajů poskytnutých prostřednictvím Webových stránek, za bezpečné uchovávání těchto přihlašovacích údajů a za veškeré činnosti provedené prostřednictvím příslušného účtu. V nejširším rozsahu povoleném platnými právními předpisy nenese společnost Furla odpovědnost za žádnou ztrátu ani škodu, kterou utrpí Zákazník nebo třetí strana v důsledku porušení výše uvedených povinností Zákazníkem nebo v souvislosti s takovým porušením, ani za jakékoli jednání či opomenutí přičitatelné Zákazníkovi.
5.1.5 Jakékoli zneužití osobních údajů, jiné narušení bezpečnosti nebo podezření na neoprávněné použití přihlašovacích údajů k Webovým stránkám musí být neprodleně oznámeno společnosti Furla prostřednictvím následujícího formuláře pro hlášení zneužití. Společnost Furla si vyhrazuje právo po poskytnutí přiměřeného předchozího upozornění Zákazníkovi pozastavit nebo ukončit jeho přístup k Webovým stránkám.
5.1.6 Zákazník může kdykoli změnit heslo podle pokynů systému.
5.1.7 Popis a základní vlastnosti Výrobků, včetně Ceny, maximálního povoleného množství, daní, poplatků a Nákladů na doručení, údajů o podrobnostech a složení, střihu, barvách a jejich popisu, rozměrů a velikostí, jsou-li relevantní, a dalších popisných informací, budou uvedeny na Webových stránkách a/nebo v Košíku u každého Výrobku spolu s jednou či více digitálními fotografiemi. Přestože společnost Furla vynaloží náležitou péči, aby zajistila věrné zobrazení, mohou se obrázky a barvy mírně lišit v důsledku nastavení prohlížeče a/nebo zařízení. Tím nejsou dotčena práva Zákazníka vyplývající ze Zákonné záruky uvedené v článku 9.
5.1.8 Společnost Furla si vyhrazuje právo kdykoli odstranit Výrobky z Webových stránek a/nebo odstranit či změnit materiály nebo obsah Webových stránek a nenese vůči Zákazníkům ani třetím stranám odpovědnost za takové odstranění.
5.1.9 Za účelem zadání Objednávky Zákazník vybere Výrobky a vloží je do virtuálního nákupního košíku (dále jen „Košík“). Před dokončením nákupu musí Zákazník Košík zkontrolovat, zadat případný propagační kód, který bude v případě platnosti okamžitě uplatněn, a přijmout Všeobecné obchodní podmínky. Následně musí zvolit dostupný způsob platby, uvést fakturační adresu, vybrat požadovaný způsob doručení a, pokud se liší, uvést doručovací adresu. Na konci odešle Zákazník Objednávku společnosti Furla prostřednictvím tlačítka, které jasně a jednoznačně uvádí, že odesláním Objednávky vzniká povinnost zaplatit. Odeslání Objednávky představuje nabídku ke koupi.
5.2 Nákupy prostřednictvím služby Shopping from Home (dostupné pouze v Prodejnách uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách)
5.2.1 Poté, co Zákazník projeví zájem o jeden či více Výrobků Personálu prostřednictvím zvoleného komunikačního kanálu a poté, co si přečte Zásady ochrany osobních údajů společnosti Furla na odkazu poskytnutém Personálem a potvrdí, že se s nimi seznámil, obdrží informace o základních vlastnostech a kódech každého Výrobku, Ceně, případných Nákladech na doručení a příslušných podmínkách prodeje.
5.2.2 Zákazník následně provede platbu prostřednictvím služby „Pay by Link“ („PBL“) pomocí odkazu poskytnutého Personálem nebo jiným dostupným způsobem platby.
5.2.3 Kopie těchto Všeobecných obchodních podmínek bude Zákazníkovi zaslána e-mailem.
5.3 Nákupy prostřednictvím služby Click from Store (dostupné pouze v Prodejnách uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách)
5.3.1 Pokud si Zákazník během návštěvy Prodejny přeje zakoupit Výrobek, který v dané Prodejně není k dispozici, může jej zakoupit prostřednictvím aplikace, která je k dispozici pro Personál.
5.3.2 Zákazník si nejprve přečte Zásady ochrany osobních údajů společnosti Furla na odkazu poskytnutém Personálem a obdrží informace o základních vlastnostech a kódech každého Výrobku, Ceně, případných Nákladech na doručení a příslušných podmínkách prodeje.
5.3.3 Zákazník zaplatí prostřednictvím služby PBL pomocí odkazu poskytnutého Personálem nebo jiným dostupným způsobem platby. Společnost Furla doručí Výrobky v souladu s níže uvedeným článkem 7.
6. Cena a způsoby platby
6.1 Kupní cena Výrobků (dále jen „Cena“) bude uvedena v eurech a případně také v příslušné místní měně, jak je zobrazena na Webových stránkách a/nebo sdělena Personálem. Cena zahrnuje všechny příslušné daně a poplatky. Veškeré náklady související s doručením Výrobků (dále jen „Náklady na doručení“), které podle článku 7 hradí společnost Furla nebo Zákazník, budou uvedeny před uzavřením Smlouvy a mohou se lišit v závislosti na hodnotě Objednávky, zvoleném způsobu doručení a místě doručení.
6.2 Společnost Furla si vyhrazuje právo kdykoli změnit Cenu bez předchozího upozornění. Žádná změna nebude mít vliv na již uzavřené Smlouvy.
6.3 Dostupné způsoby platby se v jednotlivých zemích liší a zahrnují následující:
- platební karta [American Express, Bancontact, Cartes Bancaires, Diners Club, Sofort, Discover, JCB, Maestro, Mastercard, Visa];
- PayPal, Amazon Pay, Apple Pay, Alipay, WeChat Pay a Klarna;
- služba „Pay by Link“ („PBL“) poskytovaná externím poskytovatelem.
6.4 Během platby mohou banky vyžadovat dodatečné ověření, například Verified by Visa, Mastercard SecureCode nebo AMEX SafeKey. Společnost Furla nenese odpovědnost za chyby při platbě, které ovlivní platební službu třetí strany v důsledku toho, že Zákazník není připojen k síti, ani za přímé či nepřímé škody vzniklé v důsledku pozastavení nebo přerušení provozu webových stránek příslušné banky, včetně kybernetických útoků.
6.5 Pokud z jakéhokoli důvodu nelze dlužnou částku inkasovat, nákupní proces bude automaticky zrušen a Objednávka nebude společnosti Furla odeslána. Smlouva proto nebude uzavřena, společnost Furla nebude povinna Výrobky dodat a v nejširším rozsahu povoleném platnými právními předpisy nebude mít Zákazník nárok na náhradu škody ani jiné odškodnění v této souvislosti.
6.6 Osvobození od DPH nebo snížené sazby DPH se uplatní pouze po předložení úplné podpůrné dokumentace. Zákazník musí žádost o vrácení DPH a související dokumenty předložit do tří měsíců od obdržení Potvrzení objednávky.
6.7 Prodejní doklad bude zaslán e-mailem. Na žádost Zákazníka vystaví společnost Furla fakturu na základě poskytnutých údajů; po vystavení ji již nebude možné upravovat a bude zaslána e-mailem.
7. Doručení a převzetí
7.1 Výrobky budou doručeny na adresu uvedenou v Objednávce, která se musí nacházet v zemi odpovídající doméně použité při nákupu.
7.2 Náklady na doručení hradí společnost Furla, s výjimkou zemí uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách, v nichž je hradí Zákazník. Případné akce nebo limity pro bezplatné doručení budou zobrazeny při dokončení objednávky.
7.3 Příslušné Náklady na doručení a dodací lhůty závisí na zvoleném způsobu doručení a zemi: standardní doručení proběhne v závislosti na místě určení do 3–8 pracovních dnů od Potvrzení o odeslání; expresní doručení, které není dostupné v Itálii, proběhne do 1–2 pracovních dnů, s výjimkou Švýcarska, kde doručení proběhne do 5–8 pracovních dnů. Další informace jsou k dispozici v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách.
7.4 Společnost Furla nedoručuje do poštovních P.O.Boxů, veřejných zařízení, hotelů, na letiště ani do přístavů, ani osobám poskytujícím služby přeposílání zásilek mimo zemi odpovídající použité doméně.
7.5 Veškeré uvedené dodací lhůty jsou pouze orientační. Výrobky však musí být v každém případě doručeny nejpozději do 30 dnů od uzavření Smlouvy, pokud se Strany nedohodnou jinak. Pokud společnost Furla nedodá Výrobky ve sjednané lhůtě nebo v uvedené třicetidenní lhůtě, může Zákazník požadovat, aby společnost Furla uskutečnila dodání v dodatečné lhůtě přiměřené okolnostem. Pokud společnost Furla nedodá Výrobky ani v této dodatečné lhůtě, může Zákazník Smlouvu ukončit. Zákazník může Smlouvu ukončit okamžitě, aniž poskytne dodatečnou lhůtu, pokud společnost Furla dodání odmítla nebo pokud je dodání ve sjednané lhůtě zásadní s ohledem na všechny okolnosti uzavření Smlouvy, případně pokud Zákazník před uzavřením Smlouvy informoval společnost Furla, že dodání do určitého data nebo v určitý den je nezbytné.
7.6 Po obdržení Potvrzení o odeslání může Zákazník sledovat doručení prostřednictvím svého účtu na Webových stránkách a/nebo pomocí poskytnutého sledovacího kódu.
7.7 Při doručení musí Zákazník nebo určený příjemce zkontrolovat údaje o příjemci uvedené na potvrzení o doručení a neporušenost obalu a pečetí.
7.8 Objednávky obsahující více Výrobků mohou být doručeny v několika samostatných zásilkách bez nákladů navíc.
7.9 Namísto doručení kurýrem může Zákazník převzít Výrobek v Prodejně na příslušném území uvedené v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách. Během dokončování objednávky může Zákazník vybrat nejbližší zapojenou Prodejnu, v níž je Výrobek dostupný, a osobně si jej vyzvednout od data uvedeného společností Furla v Potvrzení objednávky.
7.10 Výrobky budou připraveny k vyzvednutí po dobu sedmi pracovních dnů. Poté může společnost Furla považovat Výrobky za nevyzvednuté, znovu je nabídnout k prodeji a vrátit Cenu.
7.11 Pokud je vyzvednutím pověřena jiná osoba, budou Výrobky vydány pouze po předložení Potvrzení objednávky, písemného zmocnění podepsaného Zákazníkem a platného průkazu totožnosti pověřené osoby. Personál může vydání Výrobků odmítnout, pokud tento postup nebude dodržen. Na Výrobky vyzvednuté v Prodejně se vztahuje také článek 11.
8. Nebezpečí škody a vlastnické právo
8.1 Vlastnické právo k Výrobkům přechází na Zákazníka po úplném zaplacení Ceny a případných Nákladů na doručení.
8.2 Nebezpečí ztráty nebo poškození Výrobků přechází na Zákazníka, s výjimkou případů, kdy lze ztrátu nebo poškození přičíst společnosti Furla, v okamžiku, kdy Zákazník nebo třetí osoba určená Zákazníkem, která není dopravcem, získá Výrobky do fyzického držení.
8.3 Pokud si Zákazník samostatně zvolí dopravce jiného než dopravce navrženého společností Furla, přechází nebezpečí na tohoto dopravce okamžikem předání Výrobků, aniž jsou dotčena práva Zákazníka vůči dopravci.
9. Zákonná záruka za soulad zboží se smlouvou
9.1 Na Výrobky zakoupené prostřednictvím Prodejních kanálů se vztahuje zákonná záruka za soulad se smlouvou po dobu dvou let od jejich dodání (dále jen „Zákonná záruka“).
9.2 Informace týkající se Zákonné záruky budou rovněž poskytnuty prostřednictvím harmonizovaného oznámení dostupného kliknutím zde a během dokončení objednávky.
9.3 Aniž je dotčen článek 5.1.7, společnost Furla se zavazuje dodat Výrobky, které jsou v souladu se Smlouvou. Zákazník, který se domnívá, že Výrobek není v souladu se Smlouvou, může kontaktovat adresu customercare@furla.com nebo jiné kontaktní místo, na kterém je společnost Furla podle platných právních předpisů povinna přijímat reklamace, a získat informace o příslušném postupu a uplatnění práv vyplývajících ze Zákonné záruky.
9.4 Není-li prokázán opak, má se za to, že nesoulad, který se projeví během jednoho roku od dodání, existoval již v okamžiku dodání, ledaže je takový předpoklad neslučitelný s povahou Výrobku nebo vady.
9.5 Pokud společnost Furla zjistí, že je Výrobek vadný nebo jinak není v souladu se Smlouvou, má Zákazník právo požadovat opravu nebo výměnu Výrobku, ledaže je zvolený způsob nápravy objektivně nemožný nebo by znamenal nepřiměřené náklady, zejména s ohledem na hodnotu Výrobku a povahu a rozsah nesouladu. Společnost Furla zajistí příslušný způsob nápravy v přiměřené lhůtě a bez závažných obtíží pro Zákazníka.
9.6 Zákazník má právo na přiměřené snížení Ceny nebo na ukončení Smlouvy za okolností stanovených platnými právními předpisy, včetně případů, kdy je oprava nebo výměna nemožná, nepřiměřeně nákladná nebo není provedena v přiměřené lhůtě a bez značných obtíží pro Zákazníka.
9.7 Náklady na vrácení vadných Výrobků nebo Výrobků, které nejsou v souladu se Smlouvou, a náklady na doručení opraveného nebo náhradního Výrobku hradí společnost Furla.
9.8 Aniž je dotčen tento článek, na hodinky značky Furla se může vztahovat dodatečná obchodní záruka poskytovaná výrobcem a držitelem licence (dále jen „Obchodní záruka“). Podmínky, doba trvání a postup aktivace Obchodní záruky jsou k dispozici zde.
9.9 Obchodní záruka nemá vliv na práva Zákazníka vyplývající ze Zákonné záruky ani na jakoukoli jinou ochranu poskytovanou platnými právními předpisy.
10. Vyšší moc
10.1 Žádná ze Stran neodpovídá za nesplnění nebo prodlení při plnění jakékoli povinnosti vyplývající ze Smlouvy a/nebo těchto Všeobecných obchodních podmínek v rozsahu, ve kterém je takové nesplnění nebo prodlení způsobeno událostí, kterou dotčená Strana nemůže rozumně ovlivnit, včetně stávek, výluk, občanských nepokojů, invaze, teroristického útoku nebo hrozby teroristického útoku, války nebo hrozby války, požáru, výbuchu, bouře, povodně, zemětřesení, sesuvu půdy, epidemie, pandemie nebo jiné přírodní katastrofy, nemožnosti využívat dopravní nebo telekomunikační sítě či jakéhokoli zákona, nařízení, pravidla, předpisu nebo omezení uloženého vládou či orgánem veřejné moci (dále jen „Událost vyšší moci“).
10.2 Povinnosti společnosti Furla mohou být po dobu trvání Události vyšší moci pozastaveny. Společnost Furla oznámí Zákazníkovi vznik takové události bez zbytečného odkladu, v každém případě do 14 dnů od jejího vzniku. Tímto článkem není dotčeno právo Zákazníka na odstoupení od Smlouvy podle článku 11.
11. Právo na odstoupení od smlouvy
11.1 Zákazník má právo odstoupit od Smlouvy (dále jen „Právo na odstoupení“), aniž by mu vznikla jakákoli sankce a aniž by musel uvádět důvod, ve lhůtě 14 dnů počínající dnem, kdy Zákazník nebo třetí osoba určená Zákazníkem, která není dopravcem, získá Výrobek do fyzického držení. Není-li v platných právních předpisech stanoveno jinak, po uplynutí této lhůty nebude možné vrácení přijmout.
11.2 Právo na odstoupení lze uplatnit pouze ve vztahu k celému Výrobku, nikoli pouze k jeho jednotlivým částem, jako jsou přezky nebo řemínky.
11.3 Zákazník může uplatnit Právo na odstoupení prostřednictvím funkce „Odstoupit od smlouvy“ ve své osobní části Webových stránek nebo, pokud nemá registrovaný účet, prostřednictvím Potvrzení objednávky. Právo na odstoupení je platně uplatněno dokončením příslušného průvodce.
11.4 Zákazník může Právo na odstoupení uplatnit také jakýmkoli jiným zákonem povoleným způsobem, včetně použití vzorového formuláře pro odstoupení, který lze stáhnout zde. Právo na odstoupení je uplatněno platně a včas, pokud Zákazník odešle oznámení o odstoupení před uplynutím příslušné lhůty. Účinnost odstoupení není podmíněna obdržením potvrzení od společnosti Furla. Společnost Furla zašle potvrzení na kontaktní údaje poskytnuté Zákazníkem bez zbytečného odkladu.
11.5 Právo na odstoupení může uplatnit výhradně Zákazník, nikoli příjemce Výrobku, který byl poskytnut jako dar.
11.6 Zákazník si může zvolit jeden z následujících způsobů vrácení: vyzvednutí kurýrem zvoleným společností Furla na náklady společnosti Furla, s výjimkou zemí uvedených v oddílu Časté dotazy na Webových stránkách; odeslání prostřednictvím dopravce zvoleného Zákazníkem na náklady Zákazníka; nebo vrácení do zapojené Prodejny v zemi odpovídající doméně, prostřednictvím které byl nákup uskutečněn.
11.7 Výrobek musí být vrácen bez zbytečného odkladu, v každém případě do 14 dnů od uplatnění Práva na odstoupení. Výrobek musí mít původní označení, včetně všech visaček a štítků, a nesmí vykazovat známky používání nad rámec toho, co je nezbytné k ověření jeho povahy, vlastností a funkčnosti.
11.8 Pokud Zákazník vrací Výrobek prostřednictvím dopravce, kterého si zvolil samostatně, odpovídá za zásilku až do okamžiku, kdy společnost Furla Výrobek obdrží. Pokud vyzvednutí zajistí společnost Furla prostřednictvím dopravce zvoleného společností Furla, přechází nebezpečí ztráty nebo poškození Výrobku na společnost Furla okamžikem předání Výrobku tomuto dopravci.
11.9 Po vrácení Výrobku a ověření splnění podmínek zašle společnost Furla e-mailem potvrzení o přijetí vráceného Výrobku (dále jen „Potvrzení o vrácení“).
11.10 Furla vrátí všechny platby obdržené od Zákazníka, včetně případných Nákladů na doručení, bez zbytečného odkladu a nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy byla informována o rozhodnutí Zákazníka uplatnit Právo na odstoupení. Společnost Furla může vrácení platby pozdržet, dokud neobdrží Výrobky nebo dokud Zákazník nepředloží důkaz o jejich odeslání, podle toho, co nastane dříve.
11.11 Vrácená částka zahrnuje celou Cenu a případné standardní Náklady na doručení uhrazené Zákazníkem, nezahrnuje však dodatečné náklady vzniklé v důsledku toho, že si Zákazník zvolil jiný než standardní způsob doručení nabízený společností Furla. Vrácení peněz bude provedeno stejným způsobem platby, jaký Zákazník původně použil. Doba potřebná k provedení refundace se může lišit v závislosti na způsobu platby a příslušné bankovní síti.
11.12 Právo na odstoupení se vztahuje také na Výrobky zakoupené během výprodejů nebo propagačních akcí, nevztahuje se však na Výrobky vyrobené na míru nebo zjevně personalizované, včetně Výrobků personalizovaných po nákupu na žádost Zákazníka.
12. Duševní vlastnictví
12.1 Společnost Furla zaručuje pravost a vysokou kvalitu všech Výrobků nabízených prostřednictvím Prodejních kanálů. Veškerá práva duševního vlastnictví k Výrobkům, doplňkům a obalům nebo s nimi související, včetně slovních a obrazových ochranných známek „Furla“, jsou a zůstávají výhradním vlastnictvím společnosti Furla a/nebo společností ze skupiny Furla.
12.2 Žádné ustanovení Smlouvy ani těchto Všeobecných obchodních podmínek nepředstavuje převod jakýchkoli práv duševního vlastnictví společnosti Furla na Zákazníka ani mu taková práva jinak neposkytuje. Jakékoli rozmnožování, úpravy, změny nebo jiné použití, ať již zcela nebo zčásti, bez předchozího písemného souhlasu společnosti Furla je přísně zakázáno.
12.3 Zákazník se zavazuje, že nebude rozmnožovat, šířit, upravovat, zobrazovat, zveřejňovat, poskytovat licence k obsahu a informacím zveřejněným na Webových stránkách (dále jen „Obsah“), vytvářet z nich odvozená díla, nabízet je k prodeji ani je jinak používat.
12.4 Zákazník se dále zavazuje, že nebude obcházet, odstraňovat, měnit, deaktivovat, narušovat ani blokovat ochranné prvky Webových stránek; nebude používat roboty, automatizované programy pro procházení webu, nástroje pro extrakci dat ani jiné automatizované prostředky k získání neoprávněného přístupu k Obsahu nebo k jeho manipulaci; ani nebude používat metody vytěžování, shromažďování či extrakce dat. Zákazník nesmí nahrávat, zveřejňovat, zasílat e-mailem ani jinak přenášet materiály určené k přerušení, zničení nebo omezení funkčnosti Webových stránek. V případě porušení těchto Všeobecných obchodních podmínek nebo nezákonného používání může společnost Furla používání Webových stránek Zákazníkem omezit nebo ukončit.
12.5 V souladu s platnými právními předpisy v oblasti autorského práva, včetně směrnice (EU) 2019/790, si Furla výslovně vyhrazuje právo vznést námitku proti použití jakéhokoli Obsahu na Webových stránkách nebo jiných Prodejních kanálech, včetně textů, fotografií, obrázků, popisů Výrobků a jiných chráněných materiálů, pro účely vytěžování textů a dat. Rozmnožování a vytěžování materiálů pro tyto účely je bez výslovného předchozího písemného souhlasu společnosti Furla přísně zakázáno. Tato výhrada je rovněž vyjádřena prostřednictvím strojově čitelných metadat ve zdrojovém kódu Webových stránek.
13. Ochrana osobních údajů
13.1 Veškeré osobní údaje shromážděné společností Furla v souvislosti s uzavřením nebo plněním Smlouvy budou zpracovávány výhradně v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Furla (dále jen „Zásady ochrany osobních údajů“), které jsou k dispozici na Webových stránkách a/nebo je může na požádání poskytnout Personál v Prodejnách.
13.2 V souladu se Zásadami ochrany osobních údajů budou osobní údaje Zákazníka, včetně osobních údajů obsažených v e-mailové nebo WhatsApp komunikaci se Společností, zpracovávány pouze po dobu nezbytnou k dosažení účelů, pro které byly shromážděny. Tyto údaje budou uchovávány po dobu trvání smluvního vztahu a následně po dobu povolenou příslušnými zákonnými promlčecími lhůtami.
14. Komunikace
14.1 V případě žádostí o informace, pomoci nebo reklamací týkajících se Výrobků, Prodejních kanálů nebo Objednávky může Zákazník kontaktovat zákaznický servis Furla prostřednictvím funkce živého chatu na Webových stránkách od pondělí do soboty v době od 9:00 do 18:00 SEČ nebo kdykoli vyplněním kontaktního formuláře na Webových stránkách či zasláním e-mailu na adresu customercare@furla.com.
14.2 Oddíl Časté dotazy na Webových stránkách obsahuje odpovědi na časté dotazy týkající se Prodejních kanálů a nákupního procesu.
14.3 Společnost Furla odpoví v nejbližším rozumně možném termínu prostřednictvím komunikačního kanálu zvoleného Zákazníkem nebo prostřednictvím jiných kontaktních údajů uvedených v Objednávce.
14.4 V zájmu efektivního vyřizování požadavků by měl Zákazník používat pouze kontaktní údaje uvedené v tomto článku. Zprávy zaslané jinam, včetně kanálů používaných pro službu Shopping from Home, mohou být vyřízeny se zpožděním nebo nemusí být řádně zpracovány.
15. Změny a aktualizace
15.1 Společnost Furla může tyto Všeobecné obchodní podmínky čas od času měnit, aby zohlednila změny tržních podmínek, technologií, dostupných způsobů platby, platných právních předpisů nebo regulačních požadavků či možností svých systémů.
15.2 Každá Smlouva se řídí verzí těchto Všeobecných obchodních podmínek platnou v okamžiku jejího uzavření. Veškeré změny budou zveřejněny na Webových stránkách a/nebo oznámeny Zákazníkovi a nabývají účinnosti okamžikem takového zveřejnění a/nebo oznámení.
15.3 Žádná změna nebude mít vliv na Smlouvu uzavřenou před nabytím účinnosti příslušné změny.
16. Ostatní ustanovení
16.1 Pokud některá ze Stran neuplatní nebo uplatní se zpožděním jakékoli právo nebo právní prostředek nápravy vyplývající ze Smlouvy nebo těchto Všeobecných obchodních podmínek, nepovažuje se to za vzdání se tohoto ani jakéhokoli jiného práva či právního prostředku nápravy a nebrání to jejich dalšímu uplatnění ani je to neomezuje.
16.2 Pokud bude jakékoli ustanovení Smlouvy nebo těchto Všeobecných obchodních podmínek shledáno neplatným, neúčinným nebo nevymahatelným, bude toto ustanovení v nezbytném rozsahu považováno za oddělené od ostatních ustanovení. Platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení tím nebude dotčena.
16.3 Smlouva je závazná pro Strany a jejich příslušné právní nástupce a povolené postupníky a je uzavírána v jejich prospěch. Společnost Furla může Smlouvu převést nebo postoupit, pokud o tom Zákazníka písemně informuje nejméně 30 dnů předem, za podmínky, že takový převod nebo postoupení nesníží ani jinak nepříznivě neovlivní žádná práva, záruky či ochranu poskytované Zákazníkovi na základě Smlouvy, těchto Všeobecných obchodních podmínek nebo platných právních předpisů. Zákazník může Smlouvu převést nebo postoupit v rozsahu povoleném platnými právními předpisy.
16.4 Každá Strana potvrzuje, že při uzavírání Smlouvy nespoléhala na žádné prohlášení, ujištění, záruku, závazek ani příslib učiněný druhou Stranou nebo jejím jménem, ať ústně, nebo písemně, s výjimkou toho, co je výslovně uvedeno v těchto Všeobecných obchodních podmínkách. Tím nejsou dotčena žádná práva, která nelze ze zákona vyloučit ani omezit.
17. Rozhodné právo a soudní příslušnost
17.1 Tyto Všeobecné obchodní podmínky a každý nákup uskutečněný prostřednictvím Webových stránek se řídí právem země odpovídající doméně, prostřednictvím které byl příslušný nákup uskutečněn, a vykládají se v souladu s tímto právem. Například nákupy uskutečněné prostřednictvím italské domény se řídí italským právem, zatímco nákupy uskutečněné prostřednictvím francouzské domény se řídí francouzským právem. Tímto článkem není dotčeno uplatnění kogentních ustanovení právních předpisů na ochranu spotřebitele země, ve které má Zákazník obvyklé bydliště.
17.2 Jakýkoli spor vyplývající z výkladu, plnění, platnosti nebo vymahatelnosti těchto Všeobecných obchodních podmínek nebo Smlouvy či s nimi související může být předložen soudům příslušným podle platných právních předpisů. Jedná-li Zákazník jako spotřebitel, není tímto ustanovením dotčeno žádné kogentní pravidlo, které zakládá příslušnost soudů v místě jeho bydliště nebo pobytu.
Všeobecné obchodní podmínky naposledy aktualizovány dne 1. října 2026.